Удалённые посты — Культура речи • Саморазвитие

Инкогнито Так называют человека, который скрывает своё имя или намеренно остаётся неузнанным. В этом слове всегда есть оттенок тайны: кто-то присутствует рядом, но не раскрывает, кто он на самом деле...

Язык чешется Так говорят, когда человеку не терпится заговорить, высказаться или вставить своё слово. В этом выражении слышится лёгкая ирония: будто бы молчать уже физически трудно, а слова так и рву...

Бабушка надвое сказала Так говорят, когда исход дела неясен и ничего нельзя утверждать наверняка. Выражение передаёт сомнение, неопределённость и мысль о том, что всё ещё может повернуться в любую ст...

Завуалированный или завуолированный Так называют то, что выражено не прямо, а скрыто, намёком или в замаскированной форме. Завуалированным может быть смысл, упрёк, отказ, угроза или даже комплимент —...

День рождения С этим выражением ошибаются удивительно часто: пишут «день рожденья», «день рождение», «с днём рождением» и даже слепляют всё в одно слово. Но литературная норма здесь только одна — «де...

Нувориш Так называют человека, который быстро разбогател, но ещё не приобрёл ни вкуса, ни манер, ни привычки обращаться с деньгами уверенно и естественно. Обычно в этом слове слышится насмешка: речь ...

СнятА или снЯта Правильно говорить: «снятА», с ударением на последний слог. Именно так звучит форма женского рода в литературной норме. При этом в других формах ударение другое: «снЯт», «снЯто», «сн...

Держать свечку Так говорят, когда человек подчёркивает: сам он при событии не присутствовал и потому не берётся утверждать, как всё было на самом деле. Отсюда и знакомая фраза: «Я свечку не держал» —...

Дистрибуция или дистрибьюция Правильно — «дистрибуция», без мягкого знака. Именно так это слово закрепилось в русском языке со значением распределения и продвижения товаров. Вариант «дистрибьюция» вс...

Одолжить или занять «Одолжить» — значит дать в долг. Поэтому можно одолжить деньги другу, знакомому или коллеге. Это слово употребляют со стороны того, кто отдаёт. «Занять» — значит взять взаймы у к...

Роженица и рожаницы «Роженица» — это женщина во время родов или сразу после них. А «рожаницы» — уже слово из славянской мифологии: так называли богинь, связанных с рождением и судьбой ребёнка. Любоп...

ПаттЕрн или пАттерн Правильно говорить «па́ттерн», с ударением на первый слог. Слово пришло из английского pattern, а на письме сохраняет удвоенную «т». Паттерном называют устойчивую модель, схему и...

Кино и немцы Так говорят о полной неразберихе, нелепице и ситуации, в которой происходящее выглядит почти абсурдно. Обычно это выражение звучит тогда, когда вокруг творится что-то слишком странное, ш...

Педиатр или педиатор Правильно — «педиатр», без буквы «о». Это слово пришло из греческого языка и связано со значениями «ребёнок» и «лечение», поэтому форма «педиатор» считается ошибочной. Заодно по...

Сажать или садить «Сажать» — основной литературный вариант, который подходит для нейтральной речи почти во всех случаях. Именно его обычно считают предпочтительным: «сажать картошку», «сажать деревья...

Шевелить поршнями Так говорят, когда торопят человека и требуют двигаться быстрее. Обычно выражение звучит грубовато, по-разговорному: мол, хватит медлить, пора ускориться. С механикой этот оборот н...

Кашлянуть Правильно: «кАшлянуть», «кАшлянул». Варианты с ударением на «у» литературной норме не соответствуют. Ударение сохраняется и в других формах: «кАшляну», «кАшлянет», «кАшляни». Поэтому верно...

Бравада Бравадой называют показную смелость — такую, в которой нередко больше эффекта, чем подлинной храбрости. Это поведение напоказ: человек будто специально подчёркивает своё бесстрашие, дерзость ...

Быть в фаворе Так говорят о человеке, который пользуется особым расположением, вниманием и поддержкой со стороны влиятельного лица или целого круга людей. В таком выражении слышится не просто симпати...

Извини или прости «Извини» чаще звучит как вежливая формула. Это слово нередко используют по привычке, ради такта или в ситуации, когда человек лишь допускает, что мог кого-то задеть: «Извините, что ...