АЛТАН УДХА

Последние публикации канала «АЛТАН УДХА»

1. 146 просмотров, 24 реакций, 19 июл. 2026 г.

   СЛОВАРНЫЕ НАХОДКИ # 9 👉🏼 👈🏼 ХҮНЭЙРХҮҮ — чувствующий себя чужим, стеснительный, застенчивый (в чужом доме) 🤧 😵‍💫 ХАРШАЛ — аллергия ∙ hүндэ харшалтай 'имеющий аллергию на молоко' ∙ харшал үбшэнэй эмшэн 'аллерголог' По всей видимости, имеет тот же корень, что и в словах харшалха 'враждебно относиться к кому-л.' и харша 'несовместимый, чуждый'. 🟰 〰️ ОРО — заменитель, суррогат, подобие чего-л. ∙ арһанай оро 'кожезаменитель, кожимит' ∙ кофиин оро 'суррогат кофе' Часто имеет уничижительный оттенок 'жалкое подобие, одно название, одна видимость': ∙ гэрэй оро 'домишко, избёнка, от дома…

   Открыть пост в MAX
2. 156 просмотров, 22 реакций, 14 июл. 2026 г.

   Продолжая тему , проанализируем ситуацию с бурятским языком по выделенным критериям 🔎 Полученный вывод согласуется с современным научным представлением о статусе бурятского языка.

   Открыть пост в MAX
3. 313 просмотров, 30 реакций, 11 июл. 2026 г.

   ЯЗЫК ИЛИ ДИАЛЕКТ? Это один из самых сложных вопросов в лингвистике, который решается по-разному в зависимости от ряда критериев. В карточках ⬆️ рассмотрим основные из этих критериев. Для удобства используется обобщающий термин « идиом » (объединяет в себе понятия «язык», «диалект», «говор»). Пост призван дать общее понимание проблематики, но вообще тема сама по себе огромная. Как обстоит ситуация с бурятским и ( халха ) монгольским идиомами? Буду рада почитать ваш анализ в комментариях :) Чуть позже поделюсь своим разбором.

   Открыть пост в MAX
4. 371 просмотров, 19 реакций, 10 июл. 2026 г.

   Вернулась в рабочую рутину после насыщенного начала июля 👩🏻‍💻 Завтра будет новый пост, а пока делюсь презентацией доклада с XI Доржиевских чтений — про небольшую коллекцию изданий Агвана Доржиева в двух отделах Российской национальной библиотеки

   Открыть пост в MAX
5. 584 просмотров, 37 реакций, 02 июл. 2026 г.

   Задолжала вам пост про противопоставление «язык vs диалект» — будет обязательно, но чуть позже. Сейчас работаем и культурно отдыхаем на Доржиевских чтениях 🪷

   Открыть пост в MAX
6. 603 просмотров, 37 реакций, 20 июн. 2026 г.

   МЭДЭХЭ vs ТАНИХА Значения этих базовых глаголов лежат в сфере (по)знания. 🟢 М Э Д Э Х Э — (у)знать о чём-либо, что-либо, напр.: ∙ хэрэгээ мэдэхэ 'знать своё дело' ∙ Юундэ ерээгүйень мэдэнэб 'Я знаю, почему он(а) не пришёл(-ла)' 🔵 Т А Н И Х А — распозна(ва)ть, идентифицировать, напр.: ∙ үнэр таниха 'узнавать, определять запах' ∙ Намайе танина гүш? 'Узнаёшь меня?' Сложность в понимании этих слов возникает, когда в определённых контекстах оба глагола могут переводиться одинаково — 'знать': а) Би тэрэ хүниие мэдэнэб б) Би тэрэ хүниие танинаб 'Я знаю этого человека' Различие состоит в том, что…

   Открыть пост в MAX
7. 699 просмотров, 54 реакций, 08 июн. 2026 г.

   🎤 Подкаст про бурятский язык вышел на канале omemo education — насущная беседа с исследователем и языковым активистом Вячеславом Ивановым о текущем состоянии бурятского языка и других миноритарных языков РФ, о роли технологий, общества и отдельного говорящего в судьбе языка, о некоторых методиках его освоения и научных экспедициях. Рекомендую тем, кто хочет узнать о практиках сохранения и передачи языка и вообще о том, как лингвисты могут работать "в поле". В видео Вячеслав упоминает свою супругу: Гэрэлма тоже вносит вклад в поддержку родного языка и культуры — создает чудесные картины , в…

   Открыть пост в MAX
8. 622 просмотров, 39 реакций, 05 июн. 2026 г.

   Канал, запущенный на энтузиазме автора более чем 2 года назад, развивается благодаря вашей поддержке — реакциям, репостам, комментариям и пожертвованиям. Напоминаю, что если вы желаете материально поддержать выпуск нового контента, то можете отправить донат по номеру карты: 🔺 2202 2063 3184 3719 (Сбер) Алтана Б./Д. Либо можно обратиться в личку по ссылке в шапке канала. Буду признательна, если в сообщении к донату подпишете его назначение, например, «Алтан удха», «донат» 🙌🏼 Баяр хүргэнэб! 🤩

   Открыть пост в MAX
9. 1.1K просмотров, 37 реакций, 03 июн. 2026 г.

   В дополнение к предыдущему посту прилагаю несколько книг про бурятские и монгольские имена. 📚 Словарь исторической антропонимии хори-бурят (2022) Р. Г. Жамсарановой, В. И. Алтаевой, З. Д. Бардахановой — словарь имён хори-бурят с комментариями об их семантике и происхождении. 📚 Личные имена эхиритских бурят (2005) В. И. Семёновой — монографическое исследование имён эхиритов. 📚 Монгол хүний нэрийн толь (2013) большого коллектива авторов — обширный словарь монгольских имён. Примечателен тем, что каждое имя приводится и на кириллице, и на старописьменном монгольском. Можно найти…

   Открыть пост в MAX
10. 833 просмотров, 51 реакций, 01 июн. 2026 г.

    ПРО “ФАМИЛИИ “ БУРЯТ 30 мая 1923 образована Бурят-Монгольская республика. Сохранением своего самосознания и культуры мы во многом обязаны участникам национального движения нач. 20 века. Элбэг-Доржи Ринчино , Цыбен Жамцарано , Михаил Богданов , Базар Барадин , Даши Сампилон и многие другие ценой колоссального труда и своей жизни заложили основу для будущего Бурятии. “ Фамилии“ некоторых деятелей кажутся нам необычными: почему они кончаются на О, ОН и ИН? Ответ кроется в их старомонгольском написании: ⦿ ᠷᠢᠨᠴᠢᠨ ᠎‍ᠤ ᠡᠯᠪᠡᢉᠳᠣᠷᠵᠢ rinčin- ü elbegdorǰi ⦿ ᠰᠠᠮᠹᠢᠯ ‍ᠤᠨ ᠳᠠᠰᠢ sampil- un dasi ⦿ ᠪᠠᠷᠠᠳᠢ ‍ᠢᠢᠨ…

    Открыть пост в MAX
11. 652 просмотров, 63 реакций, 24 мая 2026 г.

    Прикрепляю карту и пояснения к ней единым файлом 👆🏼 Вообще если желаете, могу посвятить отдельный пост разбору всех факторов, влияющих на определение языка как самостоятельного языка или диалекта другого. Для этого пусть пост выше наберёт 60 реакций и 10 репостов :)

    Открыть пост в MAX
12. 1.4K просмотров, 49 реакций, 24 мая 2026 г.

    СЕМЬЯ МОНГОЛЬСКИХ ЯЗЫКОВ К монгольским языкам, помимо бурятского, собственно монгольского (халха) и калмыцкого, относятся множество других языков. Большинство из них представлено в Китае, в частности, во Внутренней Монголии (северо-восток Китая), в провинциях Цинхай, Ганьсу (центр). Речь идёт именно о языках, поскольку, пусть они и произошли из общего источника, эти языки в плане грамматики и лексики отдалились как от единого корня, так и друг от друга. Определение их как языков, а не диалектов единого языка НЕ призвано внести раскол в общемонгольский мир. Это лишь констатация различий…

    Открыть пост в MAX