Непонятная, но милая дичь | К.А.Терина

Последние публикации канала «Непонятная, но милая дичь | К.А.Терина»

1. 239 просмотров, 39 реакций, 20 июл. 2026 г.

   рубрика «это должна была написать я (в крайнем случае — Колодан)» ...её буйные волосы явно укладывала труппа цирковых собачек... Кейт Аткинсон, «Преступления прошлого»

   Открыть пост в MAX
2. 593 просмотров, 16 реакций, 18 июл. 2026 г.

   Сейчас по наводке дорогой Вероники слушаю вимбовскую озвучку «Крёстного отца», чтец — Максим Суханов. И роман, и озвучка блестящие. Роман раньше не читала, но люблю первые два фильма экранизации. В таких случаях всегда интересно сравнить сценарные решения с литературными. Но вопрос у меня другой: почему Суханов произносит «омертА» и «консильёри»? Я глубоко в вопрос не закопалась, а неглубоко обоснований для таких решений не нашла. Не сомневаюсь, что это не баги, а фичи, но хочу понять их корни.

   Открыть пост в MAX
3. 1.2K просмотров, 42 реакций, 18 июл. 2026 г.

   Мидсаммер бук ревью: книги моей первой половины лета (4/10) The Circle by Dave Eggers Сфера , перевод: Анастасия Грызунова читает Юлия Яблонская Немного сбило с толку переводческое решение превратить окружность в сферу, но причины понятны. Бодрая антикорпоративная антиутопия того типа, где главный герой не борется с драконом, а рьяно сначала отдаёт себя на корм дракону, а потом делает дракона из себя. Это сатира, так что нормально, что главная героиня нечеловечески бесит. Очень верно на её роль в экранизации взяли Эмму Уотсон. Читать, слушать и смотреть всем, кого утомили корпорации. Легче не…

   Открыть пост в MAX
4. 366 просмотров, 74 реакций, 03 июл. 2026 г.

   к сегодняшним новостям давнее фото: Чехов гордится знакомством

   Открыть пост в MAX
5. 955 просмотров, 63 реакций, 27 июн. 2026 г.

   Если взялся осваивать оригами, главное — найти правильную бумагу. Я сперва пошла путём наименьшего сопротивления и купила отечественную Леонардо. Не повторяйте моих ошибок, это скам в мире оригамоведения. Обычная нарезанная как бы квадратами цветная бумага, слишком плотная и одновременно слишком ломкая, но хуже всего — не квадратная. 3-5 миллиметра несовершенства ведут к разочарованию и печали. Полторы недели ждала простейшую японскую спецоригамибумагу, пока не дождалась. Скрутила кривенького дракона, а довольна так, будто он щас полетит. Кот убеждён, что стоило остановиться на этапе поиска…

   Открыть пост в MAX
6. 768 просмотров, 36 реакций, 18 июн. 2026 г.

   Завтра в Санкт-Петербурге начинается странная, но интересная штука . Называется эта штука «Почерк», продлится 10 (десять) дней, пройдёт в ТРЦ «Мега Дыбенко». И будет это книжная ярмарка & книжный фестиваль. Формат неожиданный, с таким обычно ассоциируются выставки кошек, но ведь с другой стороны — а чем книжники хуже кошек? И писатели тоже не хуже, вон даже и профессию такую утвердили, так что скоро у нас с вами и профессиональные писатели появятся, в отличие, кстати, от профессиональных кошек. Но это я отвлеклась. Итак, Мега Дыбенко, книжный фестиваль «Почерк». Раньше у меня был только один…

   Открыть пост в MAX
7. 820 просмотров, 50 реакций, 05 июн. 2026 г.

   «Рыжая Фрея», Константин Зарубин Послушала сегодня странную повесть Константина Зарубина «Рыжая Фрея». Красивую, нежную и нужную. Дослушала и спешу скорее написать об этом, пока есть ещё верные слова на кончиках пальцево, но вот пишу сейчас, и понимаю, что нет их, ускользнули в туман. Потому расскажу формально и без надежды передать своим рассказом волшебство. Эта история — почти странная петля, трёхуровневая. Совсем немного ей не хватает, чтобы от простой вложенности шагнуть в настоящий эшеровский мир всесвязанности. А на самом деле — хватает, конечно, но последний ключ, короткое слово,…

   Открыть пост в MAX
8. 763 просмотров, 24 реакций, 31 мая 2026 г.

   Кто знает — тот знает (кто Знайка — тот Знайка) , или Общество свидетелей Блинной Теории.

   Открыть пост в MAX
9. 954 просмотров, 27 реакций, 24 мая 2026 г.

   «Standing in Line with Mister Jimmy», Джеймс Патрик Келли (Asimov's Science Fiction, June 1991) Кафкианская социальная фантастика о мире будущего (не такого уж и далёкого). Срифмовалась у меня с двумя текстами: «Make Room! Make Room!» Гаррисона и «Дом на холме» Бачило. Пока читала, вспоминала больше о втором, но о романе Гаррисона в пятницу напомнил Василий Владимирский, а это всё равно как вспомнить о существовании песни «Шаровары Вячеслава» группы Палево — не отвяжется (извините все, к кому она привязалась в этот самый момент). С романом Гаррисоном в повести Келли общее — плотно заполненное…

   Открыть пост в MAX
10. 524 просмотров, 58 реакций, 24 мая 2026 г.

    готовим нашу лутшую лапку к жоскай редактуре романа

    Открыть пост в MAX
11. 560 просмотров, 30 реакций, 23 мая 2026 г.

    фото Вероники Дмитриевой

    Открыть пост в MAX
12. 540 просмотров, 52 реакций, 23 мая 2026 г.

    Фотоотчёт про вчерашний салонный вечер. Лена Нещерет улыбается вам, только когда подкрадывается с пакетом, Василий содержит нецензурную брань, а птицы — наркотики (содержат). Зрители же как обычно лучше и интереснее спикеров!

    Открыть пост в MAX