Арамейское море

Последние публикации канала «Арамейское море»

1. 185 просмотров, 8 реакций, 12 июл. 2026 г.

   Во вторник, 14 июля, преподаватель нашей программы Максим Калинин выступит с открытой лекцией в Петербурге. Если вы живёте в Петербурге и хотите больше узнать о нашей программе, после лекции можно будет задать Максиму Глебовичу все интересующие вас вопросы!

   Открыть пост в MAX
2. 171 просмотров, 9 реакций, 12 июл. 2026 г.

   14 июля | вторник 18:30 ⚡️ Лекция Максима Калинина « Семена добра и недостижимость совершенства: сирийские мистики о достоинстве и слабости человека » Взгляд восточносирийских авторов на человеческую природу соединяет то, что нам часто кажется несовместимым: веру в изначальное достоинство человека и трезвое знание о его естественной слабости. В центре лекции Максима Калинина будет странная антропологическая категория — «природные семена». Сирийский мистик VIII века Иосиф Хаззайа связывает с ними самые разные состояния человека: первые движения к добру, пламенеющее рвение, прозрения в…

   Открыть пост в MAX
3. 379 просмотров, 23 реакций, 29 июн. 2026 г.

   На первом фото Полина вместе с ангелами смотрят на изображение Ефрема Сирина в Вифлееме; на втором — персонаж, напоминающий главного героя курдской сказки, которую Арина приводит в разделе с фольклорными параллелями; на третьем — Григорий Богослов шлёт послание Евагрию Понтийскому (Milan, Biblioteca Ambrosiana, ms. E.49-50 infr.)

   Открыть пост в MAX
4. 340 просмотров, 13 реакций, 29 июн. 2026 г.

   ☦️ Продолжаем серию постов о дипломных работах наших студентов. На этот раз вновь сирийская литература : история про покаявшегося демона, гимны Ефрема Сирина и трактат Евагрия Понтийского. 🕚 Арина Минеева выполнила перевод сирийской средневековой “Истории о демоне, который покаялся, был принят Богом и взошёл на небеса” на русский язык по рукописи XVI века BNF syr. 434, определила жанровые особенности и фольклорные мотивы легенды, выявила параллели с сюжетами из других традиций, а также рассмотрела богословский контекст, в котором мог возникнуть и восприниматься рассказ о спасении демона. 🕙…

   Открыть пост в MAX
5. 1.6K просмотров, 19 реакций, 24 июн. 2026 г.

   ▫️ Мы обновили пост (от 9-ого марта) о нашей программе « Арабский мир и Христианский Восток »: добавили информацию о ЕГЭ, особенностях поступления и некоторых наших преподавателях. 🤍 Будем очень благодарны, если вы поделитесь этим постом с теми, кому он может быть актуален: абитуриентами, их родителями, учителями, коллегами и всеми, кто интересуется восточным христианством, языками, историей и культурой Ближнего Востока. 📂 А ещё 29 июня в 12:00 состоится консультация для абитуриентов ОП « Арабский мир и Христианский Восток ». Встречу проведёт академический руководитель программы Леонид…

   Открыть пост в MAX
6. 436 просмотров, 26 реакций, 23 июн. 2026 г.

   📝 На первой фотографи иллюстрация из рукописи с восточносирийским заговором, которым занимался Гриша; на второй Саша показывает надписи, оставленные правнуком и пра-правнуком поэта Исайи из Бет-Свирино на воротах Храма Гроба Господня во время их иерусалимского паломничества; на третьей — изображение Хунайна ибн Исхака, средневекового ученого Церкви Востока, переводчика научных трактатов на арабский и сирийский языки.

   Открыть пост в MAX
7. 388 просмотров, 20 реакций, 23 июн. 2026 г.

   📝 Продолжаем нашу серию постов про дипломные работы выпускников. В этот раз расскажем о том, как наши студенты исследовали тексты сирийской литературы самого разного характера: восточносирийские заговоры, поэма о социальных катастрофах XV века и научный медицинский трактат. ⏺️ Гриша Якимов занимался популярным восточносирийским заговором, вариативность версий которого настолько велика, что традиционные методы текстологии к ней применить очень трудно. Гриша опробовал экспериментальную цифровую методику работы с разночтениями и внес ясность в, казалось бы, беспорядочные списки святых,…

   Открыть пост в MAX
8. 548 просмотров, 46 реакций, 17 июн. 2026 г.

   🍂 Можно ли сделать открытие, ещё будучи студентом? Наши выпускники показали, что да. 🍂 Мы начинаем серию постов, в которой расскажем будущим абитуриентам и всем нашим читателям, чему были посвящены дипломные работы наших выпускников и к каким результатам они пришли. В первом посте — три сирийские деревни, один раздвоенный предлог, полсотни глаголов и шестнадцать древних рукописей, то есть дипломы про историю и язык (и историю языка) христианских общин Сирии. 🍂 Коля Гришин изучал загадочный маркер прямого объекта -l- в современном западном арамейском языке (СЗА), на котором говорят всего…

   Открыть пост в MAX
9. 653 просмотров, 68 реакций, 15 июн. 2026 г.

   Сегодня важный день и для будущих, и для нынешних студентов программы «Христианский Восток». Сегодня выпускники школ сдавали письменную часть ЕГЭ по английскому языку. Мы особенно думаем о наших будущих абитуриентах и надеемся, что экзамен прошёл для них благополучно! А у выпускников нашей программы сегодня — защита выпускных квалификационных работ. Посмотрите, насколько интересны и разнообразны их темы: от восточносирийских заговоров, поэзии Ефрема Сирина и наследия Евагрия Понтийского до языка Маалулы, фольклорных сюжетов, арабских Псалтирей, сирийской медицины и современной жизни…

   Открыть пост в MAX
10. 1.3K просмотров, 29 реакций, 04 апр. 2026 г.

    На ЛИФШ — летней историко-филологической школе для школьников 8-11 классов в этом году будет курс, посвященный сирийской и византийской литературе. Вести сирийскую часть курса будет Полина Андреева, студентка "Христианского Востока". Аннотация сирийской части курса: Сирийский язык с IV по VIII век был одним из главных языков культуры, торговли и богослужения на пространстве от Средиземноморья до Центральной Азии, а памятники на нём находят даже в Индии и Китае. В период становления Арабского халифата сирийский стал языком-посредником между древнегреческой философией и арабским миром.…

    Открыть пост в MAX
11. 1.4K просмотров, 30 реакций, 09 мар. 2026 г.

    🌸 По следам 8 марта делимся отрывком из мемры Иакова Саругского († 521) о Ефреме Сирине († 373) — одного из важных сирийских текстов о жизни Ефрема и последующей памяти о нём. Иаков особенно выделяет женские хоры, исполнявшие гимны Ефрема и участвовавшие в наставлении общины. Деятельность этих хоров и их роль в общине наводит Иакова на мысль о будущем веке, когда всякое неравенство будет устранено. Наши сёстры тоже были укреплены тобой для хвалы — Ведь женщинам не дозволялось говорить в церкви. Твоё учение открыло затворённые уста дочерей Евы, И вот, собрания славной [Церкви] гремят их…

    Открыть пост в MAX
12. 5.4K просмотров, 54 реакций, 09 мар. 2026 г.

    Выбрать не только профессию, но и целый мир ◽ На фотографиях — студенты программ «Христианский Восток» и «Арабистика» в Монастыре Искушения в Иерихоне, на улице Вифлеема и в Кумране. ▫️ В этом году открывается набор на направление «Христианский Восток»* в ИКВИА ВШЭ. Это редкая возможность (программа набирается раз в пять лет) не только получить качественное образование, но и стать уже во время учёбы участником настоящего исследовательского процесса. Наши студенты будут открывать тот Восток, который остаётся неизвестным для большинства. 📁 ЕГЭ : русский, история, иностранный язык ▫️ На нашем…

    Открыть пост в MAX
13. 2.6K просмотров, 36 реакций, 05 янв. 2026 г.

    О ВЫБОРЕ И ВОЗМОЖНОСТЯХ ⭐ Бардайсан (154–222), один из первых известных нам по имени богословов и поэтов, писавших на классическом сирийском языке, знал и ценил месопотамскую астрологическую традицию. Он признавал, что на участь человека влияет много естественных и сверхъестественных факторов, человеку неподконтрольных. Вместе с тем, Бардайсан настаивал: ответственность за нравственный выбор всегда несёт сам человек, и в этом выборе человек свободен. ✨ В «Книге законов стран» , составленной в форме диалога, Бардайсан , её главный герой, рассказывает про обычаи разных народов и приводит…

    Открыть пост в MAX