avar.me

Последние публикации канала «avar.me»

1. 32 просмотров, 10 реакций, 15 июл. 2026 г.

   🍏 Приложение Avar.me для iPhone и iPad https://apps.apple.com/app/id6782280983 Уже три недели приложение работает на устройствах Apple. За это время мы получили первые отзывы, нашли несколько недочётов и собрали пожелания пользователей. Сейчас готовим небольшое обновление: исправляем ошибки и добавляем то, о чём вы просили. Если вам нравится приложение, будем очень благодарны за отзыв в App Store — это помогает другим пользователям узнать о словаре и поддерживает развитие проекта. Если у вас есть замечания, идеи или предложения, пишите нам в Telegram или на почту ios@avar.me . Спасибо всем,…

   Открыть пост в MAX
2. 127 просмотров, 3 реакций, 04 июл. 2026 г.

   ✨ Набор стикеров от Avar.me . Добавить в Telegram: https://t.me/addstickers/AvarMe

   Открыть пост в MAX
3. 113 просмотров, 8 реакций, 29 июн. 2026 г.

   Хорошая новость! 🎉 Наше приложение Avar.me для iPhone прошло проверку Apple и теперь официально доступно пользователям, проживающим в странах Европейского союза. 📱 Скачать можно здесь: https://ios.avar.me/ Если вы уже пользуетесь приложением — будем очень рады вашим отзывам и предложениям. Они помогают делать Avar.me лучше. ❤️

   Открыть пост в MAX
4. 110 просмотров, 28 июн. 2026 г.

   📻 Аварское радио «Голос Общин» В эфире: • передачи об Аварцах и Дагестане; • история и культура; • новости; • аварская речь и музыка; • интересные гости и обсуждения. Слушать можно где удобно: 🍎 iPhone / iPad — https://apps.apple.com/py/app/radio-golos-obshiny/id6605933428 🤖 Android — https://play.google.com/store/apps/details?id=center.streaming.radio.golos.obshiny&hl=ru 🌐 Онлайн — https://radio-tochka.com/catalog/radio-golos-obshchin/ 🎧 Прямой поток (для VLC, интернет-радио, собственных плееров и других приложений): https://avar-radio.online:8005/stream Спасибо команде радио за работу…

   Открыть пост в MAX
5. 95 просмотров, 3 реакций, 26 июн. 2026 г.

   Сайты avar.me — это образовательные проекты, созданные для изучения, сохранения и развития аварского языка. Иногда нам сообщают, что у некоторых пользователей из России сайты открываются нестабильно. Причина не в самих сайтах и не в хостинге, а в существующих ограничениях доступа. Мы не считаем правильным переносить образовательные проекты или менять их архитектуру только потому, что кто-то решил ограничить доступ к знаниям. Если вы можете написать нам в Telegram, значит у вас есть возможность воспользоваться и способами обхода подобных ограничений. К сожалению, это сегодняшняя реальность. И…

   Открыть пост в MAX
6. 92 просмотров, 11 реакций, 23 июн. 2026 г.

   Вот такой отзыв случайно в спам ящик попал. Баркала!

   Открыть пост в MAX
7. 189 просмотров, 7 реакций, 23 июн. 2026 г.

   🎉 У avar.me теперь есть своё iOS приложение 📱 • аварско-русский словарь • примеры употребления слов • удобный поиск • приложение работает без интернета 🌐 https://ios.avar.me/ Если найдёте ошибки, опечатки или появятся идеи для новых функций - обязательно пишите.

   Открыть пост в MAX
8. 225 просмотров, 14 реакций, 19 июн. 2026 г.

   🎂 avar.me — 10 лет. 17 мая 2016 года был зарегистрирован домен avar.me . С тех пор проект успел обрасти словарями, ботами, экспериментами и другими полезными сервисами. Спасибо всем, кто помогает, сообщает об ошибках, присылает материалы и любит проект. Ну а мы продолжаем превращать фразу «надо бы когда-нибудь сделать...» в очередной сервис на поддомене avar.me 😄 Вперёд, к следующим десяти годам!

   Открыть пост в MAX
9. 124 просмотров, 5 реакций, 18 июн. 2026 г.

   Новый сервис: https://corrector.avar.me Корректор аварского языка: ✓ проверка орфографии слов и текстов; ✓ поиск опечаток; ✓ подсказки для исправления; ✓ варианты автозамены. Полезно для подготовки публикаций, сообщений, переводов и учебных материалов на аварском языке. Если заметите ошибки в работе корректора или захотите предложить улучшения — обязательно сообщайте. Если у вас есть готовые текстовые корпусы для улучшения корректора - присылайте.

   Открыть пост в MAX
10. 107 просмотров, 18 июн. 2026 г.

    В словаре Гимбатова, на котором построены сервисы avar.me, обнаружился заметный пропуск: отсутствует целый блок слов в диапазоне от «саа» до «сам». Часть отсутствующих слов можно было бы объяснить диалектными различиями или редакторским отбором. Однако количество…

    Открыть пост в MAX
11. 190 просмотров, 5 реакций, 07 июн. 2026 г.

    Во многих языках мира есть глагол-связка со значением «быть, являться». Дун вуго Расул. I am Rasul. Мун вуго мугӀалим. Ich bin Anna. Je suis étudiant. Ella es médica. Видео взято с канала https://www.instagram.com/dagenglish

    Открыть пост в MAX
12. 136 просмотров, 5 реакций, 31 мая 2026 г.

    Спасибо всем, кто помогает улучшать словарь и присылает замечания. Нам регулярно сообщают о недостающих словах, переводах, значениях, а также о неточностях в примерах. Важно понимать, что словари avar.me - это не самостоятельная словарная работа, а поисковый интерфейс к словарям Гимбатова и Алиханова. Именно данные этих словарей лежат в основе сервиса. Оба словаря достаточно полны и охватывают большую часть лексики, необходимой для перевода и изучения аварского языка. Поэтому в рамках текущих сервисов мы не добавляем новые словарные статьи или значения, отсутствующие в оригинальных изданиях.…

    Открыть пост в MAX
13. 151 просмотров, 10 реакций, 30 мая 2026 г.

    Буквально ещё пару месяцев назад из популярных AI-моделей только Gemini от Google более-менее уверенно работал с аварским языком. Остальные — ChatGPT, Claude, Grok, DeepSeek и другие — не могли составить даже несколько простых фраз. Сегодня практически все крупные нейросети уже умеют писать простые тексты на аварском языке и делают это с небольшим количеством ошибок. За это время модели проанализировали доступные данные: аварский раздел Википедии, словари, сайты и другие материалы на аварском языке. Очень важно публиковать данные на аварском языке в интернете. Чем больше качественных текстов…

    Открыть пост в MAX
14. 3.5K просмотров, 14 реакций, 29 мая 2026 г.

    avar.me официально запустил beta-версию нового словаря: dev.avar.me ⏺ Улучшенный парсинг ⏺ Больше структурированных данных ⏺ Ударения ⏺ Суффиксы ⏺ Примеры использования ⏺ Добавлены перекрёстные ссылки и гиперссылки на конкретные указатели слов Начните, к примеру, со слова «кlудияб» — дальше уже всё станет понятно.

    Открыть пост в MAX
15. 185 просмотров, 4 реакций, 28 мая 2026 г.

    В словаре Гимбатова, на котором построены сервисы avar.me , обнаружился заметный пропуск: отсутствует целый блок слов в диапазоне от «саа» до «сам». Часть отсутствующих слов можно было бы объяснить диалектными различиями или редакторским отбором. Однако количество и характер пропусков указывают на то, что здесь, вероятнее всего, произошла именно утрата фрагмента словаря при подготовке или оцифровке материала. Среди отсутствующих слов, например: сабаб, сабаблъун, сабру, саву («иней»), сага («луг»), сагьвил («обаяние»), садакъа, садрахан («домовой»), сайгъат, сакъатлъи, сакъис («жвачка»),…

    Открыть пост в MAX