Каледонские хроники

Последние публикации канала «Каледонские хроники»

1. 167 просмотров, 20 реакций, 19 июл. 2026 г.

   Ещё один пример неочевидности шотландских названий. На фото две дороги. Одна Золотая, а вторая — Картофельная. Догадаться без подсказки, какая из них какая, невозможно. Но за каждой из них таится история. Golden Road прозвали золотой из-за дороговизны её строительства, которое было чрезвычайно сложным из-за ландшафта. Прокладывать её приходилось по льюисскому гнейсу, который является очень твердой породой, а маршрут шёл вдоль бесчисленных скал, бухт и озёр — поэтому трасса получилась такой извилистой. Притом Золотая дорога также очень важна для местного сообщения, так как она впервые создала…

   Открыть пост в MAX
2. 186 просмотров, 28 реакций, 19 июл. 2026 г.

   Шотландские леса без деревьев #язык Эта заметка о том, насколько обманчив бывает английский язык в Шотландии. На фото сверху типичный deer forest — олений лес. Но, как видите, с деревьями там не густо. Отчего же так получилось? Оленьи стала действительно в состоянии уничтожать леса, так как обгладывают молодые деревца и они гибнут. Отчасти они стали причиной исчезновения эндемических каледонских лесов. Но самое название «олений лес» ещё не означает, что когда-то здесь были густые заросли. Сочетание deer forest происходит от средневекового латинского forestis, что ознало охотничьи угодья,…

   Открыть пост в MAX
3. 157 просмотров, 30 реакций, 15 июл. 2026 г.

   Летние острова #записки_гида Это официальное название одного из малых шотландских архипелагов. В его состав входит два десятка островков и прибрежных скал, преимущественно необитаемых. И это отличное место, чтобы встретиться с шотландским летом. Не просто ж так их так назвали! 🎞️ 🎞️ 🎞️ 🎞️ 🎞️ 🎞️ 🎞️ 🎞️ 🎞️ 🎞️ Вообще популярная версия гласит, что в другое время года сюда и не добраться-то особо, а также — что в летнее время местные жители сюда переправляли свой скот на откорм: пастбища хорошие и присматривать не надо, ибо с островов коровы сами не сбегут и соседям их незаметно увести…

   Открыть пост в MAX
4. 502 просмотров, 34 реакций, 04 июн. 2026 г.

   Auld Reikie wale o ilka town « Эдинбург — ты лучший из городов ». Так говорил шотландский поэт Роберт Фергюссон (1750-1774), обращаясь к своему любимому городу. Шотландцы в целом согласны со своим поэтом, ибо иначе почему бы ещё Эдинбург стал также и самым дорогим городом Шотландии. Согласно недавнему отчёту Zoopla (британский сайт по поиску недвижимости), в эдинбургских домах кусочек пола размером с лист А4 в среднем стоит £204. А ведь на таком клочке не каждый даже поместится в позе оловянного солдатика!

   Открыть пост в MAX
5. 475 просмотров, 15 реакций, 02 июн. 2026 г.

   Кто мылся раз в год? #размифовка Расхожую фразу “I have a bath once a year, whether I need it or not”, традиционно приписывают Елизавете I, но впервые она встречается у Фрейда в книге «Остроумие и его отношение к бессознательному» (Der Witz und seine Beziehung zum Unbewussten, 1905). Автор приводит её в качестве примера грубой и стереотипной шутки о евреях. Относительно же Елизаветы это высказывание впервые было зафиксировано в октябрьском выпуске американского журнала Two Bells в 1927 году. И не смотря на всю карикатурность высказывания, а также множество свидетельств о любви Елизаветы…

   Открыть пост в MAX
6. 344 просмотров, 17 реакций, 02 июн. 2026 г.

   Подарки учителям #школа Подходит к завершению очередной учебный год и я снова пишу о подарках учителям. Я уже писала и что мы дарили , и как учителя принимают подарки , а в этот раз напишу о том, как именно происходит сбор денег с родителей . Ибо уже четвёртый год эта система меня удивляет и умиляет. Подарки мы дарим в дважды в год: на Рождество и к концу учебного года. Каждый раз одна мама (каждый раз новая) по собственной инициативе пишет в родительский чат: а давайте я куплю подарки? И все родители в чате — yes, please! Затем другая мама (всегда одна и та же) говорит, а давайте я деньги…

   Открыть пост в MAX
7. 404 просмотров, 25 реакций, 26 мая 2026 г.

   Гонки клиперов #каледонские_истории В том же 1868 году, когда в Данди впервые открылись двери JA Braithwaite , в соседнем Абердине на воду спустили «Фермопилы» (Thermopylae) — впоследствии один из самых знаменитых клиперов эпохи. На винтажном фото именно он. #архив До открытия Суэцкого канала в 1869 году импорт чая в Великобританию занимал многие месяцы. Например, громоздкие «ост-индийцы» проводили в рейсе до 200 дней. Изобретение лёгких и вместительных клиперов сократило продолжительность плавания до 120 дней. С этого времени каждый рейс всё больше и больше походил на парусную регату.…

   Открыть пост в MAX
8. 436 просмотров, 36 реакций, 25 мая 2026 г.

   Чайная лавка с полуторавековой историей #ностальгия Только что с прискорбием узнала, что в Данди закрылась легендарная чайная лавка JA Braithwaite , которая существовала с 1868 года. Ведь только в феврале ещё мы покупали у них их знаменитый China Darjeeling blend , да что там — у меня его ещё немного осталось на дне чайной банки — а теперь это всё уже история. Причина банальная: хозяева вышли на пенсию, а продолжить их дело оказалось некому. 1868 год — это ещё год до открытия Суэцкого канала и первые «шаги» гималайского даржилинга; индийский ассам начнёт доминировать в мире чёрных чаёв лишь…

   Открыть пост в MAX
9. 345 просмотров, 18 реакций, 23 мая 2026 г.

   Первый дандонский госпиталь #каледонские_истории Тут мне случайно попалось описание первого городского госпиталя в Данди, который открылся в 1798 году на Кинг-стрит. Делюсь. Поначалу это была благотворительная лечебница, где горожанам выдавали лекарства. Позже это учреждение стало называться Dundee Infirmary. Его первые годы прошли в постоянной борьбе за деньги. Также регулярно приходилось проводить переклички, ибо пациенты то и дело пытались сбежать. На завтрак здесь давали овсянку и эль, а на обед — пиво. Драки между медсёстрами и пациентами были обычным делом, а старшая сестра держала кур…

   Открыть пост в MAX
10. 325 просмотров, 24 реакций, 23 мая 2026 г.

    Моё любимое правило Его я решила вынести отдельным постом. Во время оказания помощи (кому угодно, какой угодно) всё время проговаривать каждое действие вслух . Даже, если человек без сознания. Особенно, если человек без сознания. Вы не можете знать наверняка, что он вас вообще не слышит. Сам по себе звук голоса успокаивает. И не только потерпевшего (который может в любой момент прийти в себя). Это поможет вам взять под контроль собственные эмоции и ослабит панику. Проговаривание действий вслух помогает также выработать более четкий алгоритм действий и включает критическое мышление; а также…

    Открыть пост в MAX
11. 316 просмотров, 30 реакций, 23 мая 2026 г.

    Помогать ли потерпевшим на улице? #записки_гида Одним из обязательных условий моей лицензии и профессиональной страховки является наличие действующего сертификата о прохождении курсов первой неотложной помощи. Выдаются такие сертификаты обычно сроком на два-три года, а потому проходить курсы приходится регулярно. И вот в последний раз впервые за все время тренер оказался мужчиной. Разница чувствовалась хорошо: никаких милых мультяшных иллюстраций, никаких схематических набросков — только реальные фото, только реальные видео. Эффект был шоковым. Отрабатывая техники искусственного дыхания на…

    Открыть пост в MAX
12. 458 просмотров, 33 реакций, 08 мая 2026 г.

    Объятие призрака #необъяснимое Сегодня утром испытала одно из самых странных ощущений в своей жизни. Случилось это уже после того, как старшего ребёнка собрали и отправили в школу, а младшая проснулась и ушла играть в соседнюю комнату. То есть я уже встала некоторое время назад, но утро было раннее, серое и малообещающее, поэтому захотелось ещё немного поваляться под одеялком. И вот в этой приятной полудрёме чувствую, как будто меня что-то окутывает. Я лежу в позе эмбриона и понимаю, что разогнуться нет никакой возможности. В ушах начинается шум, похожий на неразборчивый шепот, и как будто…

    Открыть пост в MAX
13. 667 просмотров, 57 реакций, 24 апр. 2026 г.

    Не фанат Гарри Поттера #записки_гида Встречались с коллегами-приятелями. Для обмена опытом и примудростями, да и просто поболтать. И в очередной раз зашел разговор о тематических турах по следам Гарри Поттера. Тони, гид уже в солидном возрасте, сухонько засмеялся. Я, говорит, не особо в теме, поэтому обычно выкручиваюсь как могу. — На многих, — поясняет он, — производит впечатление то, что я жил по соседству с Хагридом . Ну то есть Робби Колтрейном, который его играл. Он тогда ещё студентом был, мы приятельствовали. Замечательный был человек! — А кстати, — как бы внезапно вспоминает Тони, —…

    Открыть пост в MAX
14. 617 просмотров, 24 реакций, 12 апр. 2026 г.

    Собаки в космосе #школа Сейчас в школе тематический блок про космос. Дочка рассказывает много интересного. В частности про первых животных-космонавтов. Я помню, с какой гордостью нам рассказывали на уроках о Белке и Стрелке, были они и на станицах детских книг. О том, что у них была менее удачливая предшественница, которая не пережила полёт в космос, я узнала гораздо позже. Посмотрела современную детскую энциклопедию: есть упоминание о погибшей безымянной собаке, но на иллюстрации всё так же красуются Белка и Стрелка. Дочке эти имена ни о чём не говорят. Зато она знает собаку по кличке…

    Открыть пост в MAX
15. 1.1K просмотров, 42 реакций, 03 апр. 2026 г.

    Паб в старом кинотеатре Одно из самых колоритных, на мой взгляд, заведений в Эдинбурге — это Wetherspoon в The Caley Picture House . Фото уже несколько месяцев ждали свою очередь, но я никак не знала, как поступиться к этой теме — ведь я не фанат сети, хоть атмосфера и интерьеры здесь и правда впечатляют. Повод подкрался оттуда, откуда его совсем не ждали. В автобусе тихонько переговариваемся с пожилым соседом. Мы периодически сталкиваемся с ним на остановке, когда оба едем из поселка в Эдинбург. В последнее время автобусы всё чаще забитые, что ни сесть, а в его возрасте это уже проблема. И…

    Открыть пост в MAX