китайский арбуз🍉

Последние публикации канала «китайский арбуз🍉»

1. 318 просмотров, 26 реакций, 18 июл. 2026 г.

   Что, если история чая на самом деле — это история войн, больших денег и борьбы за власть? Когда-то чай был не просто напитком. Его обменивали на боевых лошадей, от которых зависела судьба империй. Ради него люди с десятками килограммов груза за спиной поднимались на высоту более 4000 метров и шли по тропам, куда не могли пройти даже верблюды Великого шёлкового пути. Эта дорога существовала больше тысячи лет и соединяла Китай с Тибетом, Непалом и Индией. По ней путешествовали не только чай и лошади, но и религии, знания, языки и культуры. Чайно-конный путь — одна из самых невероятных историй…

   Открыть пост в MAX
2. 305 просмотров, 14 реакций, 18 июл. 2026 г.

   дорогие любители китайского говорения на языцех ↘️ кое-кто знает, что есть у меня в жизни отдельная отдушина в виде изучения чайной истории и перевода текстов о том, как китайцы постепенно открывали для себя прелести божественного напитка jedes tirchen hat sein plesierchen 26 июля прочитаю лекцию про то 🔴 как государство веками чекрыжило народонаселение чайной монополией 🔴 как вчерашние кочевники сливали состояния на невзрачные брикетики 🔴 как произошла в 20 веке очная ставка двух концов эпичного караванного маршрута 🔴 и при чём здесь тибетские пони и русский эмигрант петя гуляр! да,…

   Открыть пост в MAX
3. 334 просмотров, 21 реакций, 16 июл. 2026 г.

   да, частицы играют просто колоссальную роль во всех разновидностях китайского. не ронго-ронго , конечно, но тоже мощь и сила 😛 и междометия ! среди них, кстати, тоже встречаются кросс-диалектные заимствования 😏 взять, например, ха ( н ) 唅 в тайваньском хоккьене – универсального солдата примерно из того же класса, что английское huh 🔻 его, вероятно, можно возвести к более старой форме ха(н)а 哈啊, которая со временем слиплась в одно слово в речи ха работает как ответный звук на все случаи жизни ↘️ если говорящий не расслышал или не недо понял, то ха 唅 ➡️ 'ась' ха? ли конг сьянми? 唅？你講啥物?…

   Открыть пост в MAX
4. 275 просмотров, 14 реакций, 16 июл. 2026 г.

   ну а мы продолжаем эпическую сагу о кантонских частицах. начало тут . один из самых смелых подходов к изучению частиц в кантонском, предлагает рассматривать их не как сорок совершенно независимых слов, а как своего рода конструктор. кантонский слог может включать начальную согласную, гласную часть, конечную согласную и тон. и каждый из этих элементов потенциально способен участвовать в значении частицы. например частицы с начальной g- часто связаны со статусом утверждения: говорящий предъявляет содержание как факт или проверяет его фактический статус. 嘅 ge3 — это действительно так; 㗎 gaa3 —…

   Открыть пост в MAX
5. 396 просмотров, 23 реакций, 15 июл. 2026 г.

   в нынешнюю среду китайские объявления отдыхают... ...но в дело идут газетные заголовки из гуанчжоу ↘️ эрцзы шэн синбин му бэй гань аньвэй 兒子生性病母倍感安慰 'венерическая болезнь сына принесла матери большое утешение' нет, это не макабр из романа юй хуа . не спид инфо не случайный глюк отдела заголовков. не кликбейт чур в статью не смотреть! всё расскажу через неделю 😃 #translation_server_error

   Открыть пост в MAX
6. 328 просмотров, 17 реакций, 14 июл. 2026 г.

   в современном китайском растёт число слов, которые полностью или частично записываются латинскими буквами . это так называемые цзымуцы 字母词 'буквенные слова' ↘️ айти-е IT业 'ай-ти' эйтиэм(у)-цзи ATM机 'банкомат' и-шу e书 'электронная книга' многие уже давно вошли в авторитетный «словарь современного китайского языка» ( сяньдай ханьюй цыдянь 现代汉语词典), причём каждое новое издание пополняется всё большим числом таких слов 😮 носители китайского/их используют их ежедневно, не задумываясь. а меж тем мы видим, как две письменные системы , устроенные совершенно по-разному, мирно уживаются на одной…

   Открыть пост в MAX