Дудь в Испании

Последние публикации канала «Дудь в Испании»

1. 54.6K просмотров, 3.0K реакций, 14 июл. 2026 г.

   🔥 если на видео – вы видео: отсюда

   Открыть пост в MAX
2. 57.7K просмотров, 3.2K реакций, 14 июл. 2026 г.

   🤘

   Открыть пост в MAX
3. 28.1K просмотров, 1.7K реакций, 09 июл. 2026 г.

   Трогательное НЕ про чемпионат мира На этой неделе главный тренер «ПСЖ» Луис Энрике приехал в родной Хихон – власти города назвали в его честь новый парк . Речь тренера точно лучше посмотреть на видео ( взял отсюда ), перевод – ниже: «Для меня гордость – видеть свое имя на этой вывеске. Но... простите... не знаю, справлюсь ли я, честно говоря… Да, это мое имя на памятной доске. Но когда я смотрю на нее, я вижу не Луиса Энрике, я вижу имена моих родителей . Два человека, которые оставили родную деревню много лет назад и приехали в Хихон, чтобы в 60-70-х дать возможность своим детям. Это два…

   Открыть пост в MAX
4. 36.2K просмотров, 1.9K реакций, 09 июл. 2026 г.

   Пришлось слетать в Майами и встать в очередь за арепасами (важнейший фастфуд Венесуэлы), чтобы узнать: это в Испании говядину называют ternera (хотя если буквально это – «телятина»), а в Латинской Америке – res Вы – знали? 👍 да 😱 нет 🔥 неважно – как называется, важно – чтобы средней прожарки 🫓 🫓 🫓

   Открыть пост в MAX
5. 46.6K просмотров, 691 реакций, 08 июл. 2026 г.

   США теперь говорят по-испански? 🇦🇷 🇦🇷 🇦🇷 Если вы были во Флориде, то могли сталкиваться с тем же, что и я – переходить на английский в целом необязательно, в 9 случаях из 10 хватало испанского. Вместе с Колей Ефимовым – новой звездой русскоязычного трэвел-блогинга – мы провели во Флориде несколько дней и заглянули в черновик будущего США . 🩷 🩷 🩷 Радовались голу Лео Месси, ели у кубинцев, венесуэльцев и перуанцев (и поставили всем оценки), смотрели, как живут поднявшиеся латиноамериканцы, гуляли по кубинскому Брайтон-Бич. В общем, заглядывайте в будущее самой влиятельной страны мира и…

   Открыть пост в MAX
6. 86.4K просмотров, 5.0K реакций, 07 июл. 2026 г.

   Видео выше – двухнедельной давности. Испания обыгрывает Саудовскую Аравию 4:0 и забивает пятый гол. Его автор – нападающий 🇪🇸 Ферран Торрес . Судья подозревает офсайд и просит повтор. Пока он смотрит, а стадион ждет решения, Ферран – очень растерянный, почти безумный – произносит «que sea gol por favor» ( « пожалуйста, пусть это будет гол » ). Еще раз: вопрос – в пятом голе уже давно выигранного матча; засчитают его или нет – не повлияет абсолютно ни на что. Но именно Феррану это очень важно: он самый критикуемый игрок сборной Испании – за то, что часто оказывается в идеальном положении…

   Открыть пост в MAX
7. 62.8K просмотров, 2.2K реакций, 06 июл. 2026 г.

   😦 😦 😦 🤩 🤩 🤩 1:0!

   Открыть пост в MAX
8. 55.7K просмотров, 139 реакций, 06 июл. 2026 г.

   ВНЖ digital nomad – один из самых популярных вариантов для переезда в Европу. Но при сборе документов многие сталкиваются с одной трудностью: как корректно оформить выплаты по контракту? Если у вас есть сложности с международными платежами и подтверждением дохода для ВНЖ, можно воспользоваться услугами специального сервиса. Например, EasyStaff Payroll – платформой для управления задачами и выплатами подрядчикам. Работает это очень просто и прозрачно: договор с платежным сервисом-посредником ➡️ выплата на ваш личный счет в локальном банке в удобной для вас валюте. А пошагово это выглядит так:…

   Открыть пост в MAX
9. 49.9K просмотров, 1.7K реакций, 04 июл. 2026 г.

   Каждый раз приезжаю – каждый раз забираюсь . Сан-Себастьян – один из самых красивых городов Европы 😀 😀 😀 🎁 🎁 🎁 🐚 🐚 🐚

   Открыть пост в MAX
10. 48.4K просмотров, 1.2K реакций, 03 июл. 2026 г.

    Осваиваю филологические финты в испанском твиттере. Скрин – твит Ibai, главного испанского блогера , про вчерашний матч Испании. Дословно там написано: «Кстати, как же хорош Дани Ольмо. Какой классный матч. Но, конечно, груш мы никогда не сможем у него просить». Чего? 🍐 🍐 🍐 Это – каламбур вокруг испанской поговорки No se puеden pedir peras al olmo . Буквально – «нельзя просить груш у вяза». По смыслу – «выше головы не прыгнешь», «невозможное невозможно» или, простите, «от осинки не родятся апельсинки». Olmo – это и «вяз», и фамилия полузащитника «Барселоны». 🔵 🔵 🔵 Поэтому смысл твита:…

    Открыть пост в MAX
11. 44.6K просмотров, 1.3K реакций, 03 июл. 2026 г.

    следующий матч: 🇪🇸 – 🇵🇹 6 июля, понедельник

    Открыть пост в MAX
12. 61.2K просмотров, 778 реакций, 29 июн. 2026 г.

    На видео – Фабиан Руис , не самый заметный, но очень важный участник всех последних побед сборной Испании и ПСЖ (за последние годы и там, и там он выиграл просто всё). Фабиан говорит журналисту: «Если кто-то не понял мой андалусский акцент, вы можете добавить субтитры». Что происходит? Перед чемпионатом мира-2026 RTVE снял документальный фильм Denominación de origen – о национальной сборной и ее окружении. В нем в том числе появилась мама Фабиана Руиса – Чари Пенья – и говорила на андалусском испанском – он включает несколько устойчивых фонетических особенностей. Телеканал подстраховался и…

    Открыть пост в MAX
13. 59.1K просмотров, 1.2K реакций, 25 июн. 2026 г.

    Оказывается, Луи де Фюнес тоже испанец! Великий актер родился в парижском пригороде Курбевуа. Но его отец Карлос Луис де Фюнес де Галарса – адвокат из Севильи. Мать Леонор Сото Регера – испанка с галисийскими и португальскими корнями. Они были разного происхождения – семья Леонор считала Карлоса ниже по положению и была против союза. Поэтому они уехали из Испании во Францию в 1904 году (за 10 лет до рождения сына), чтобы зарегистрировать брак. После переезда семья сохранила язык и традиции, поэтому и Луи хорошо знал испанский. 🤷‍♂️ 🤷‍♂️ 🤷‍♂️ Луи де Фюнес – важнейший герой моего детства :…

    Открыть пост в MAX
14. 60.7K просмотров, 444 реакций, 20 июн. 2026 г.

    На видео – Нико Уильямс , звезда «Атлетика» из Бильбао и вингер сборной Испании. «дреды» по-испански las rastas В твиттере есть такой комментарий к этому видео : «Представьте себе: удар головой, который мог бы вывести команду в финал, окажется недостаточно сильным из-за того, что дреды смягчили удар… Такое вполне может случиться» Я думаю об этом с Евро-2024 (тогда у Нико была примерно такая же прическа)! Удивительная история, как семья Нико Уильямса оказалась в Испании, – вот тут . #hablascastellano 🇪🇸 🇪🇸 🇪🇸 😎 😎 😎 🤩 🤩 🤩

    Открыть пост в MAX
15. 94.4K просмотров, 1.4K реакций, 18 июн. 2026 г.

    О певице ooes – Лизе Оспенниковой из Дзержинска Нижегородской области – вы могли впервые услышать в 2021 году, тогда выстрелило сразу несколько ее треков. Сейчас на ютубе такая картина: 14 млн просмотров, 13 млн , два раза по 11 млн ( вот и вот ). В прошлом году Лиза переехала в Барселону и теперь подступается к испанской сцене . Сначала был мини-альбом с испаноязычной певицей Pantera Blue (родители – из Алжира и России, выросла в Мадриде), сейчас – свои хиты, переведенные на испанский. Первый – La Noche – уже вышел, на подходе – Derechos («Права») и Invierno («Зима»). – Почему именно…

    Открыть пост в MAX