Ну как сказать

Последние публикации канала «Ну как сказать»

1. 482 просмотров, 44 реакций, 20 июл. 2026 г.

   Продолжаю разбирать ваши вопросы про изучение иностранных языков. Сегодня на повестке дня — билингвы. «Ребёнку 4 года, в испанской школе. Говорит по-испански очень быстро, дома говорим по-русски, но, когда играет, говорит только на испанском. Как понимать, что говорит ребёнок во время игры, и нормально ли, если приходится иногда напоминать о том, что я её не понимаю?» Здесь мы видим абсолютно нормальную ситуацию развития билингва. Когда у нас растет двуязычный ребенок, он распределяет языки по принципу контекста, сфер жизни. Контекст игры чаще наблюдается в детском саду или школе — там…

   Открыть пост в MAX
2. 639 просмотров, 13 реакций, 19 июл. 2026 г.

   Самые интересные и познавательные тексты — в нашей регулярной воскресной подборке! Сегодня предлагаю: 🔵 узнать, какие следы лженаука френология оставила в языке 🔵 почитать об особенностях обозначения времени в 24-часовом формате, которые стоит учитывать при общении с жителями США 🔵 разобраться, как форма сборной Бельгии на Чемпионате мира по футболу-2026 связана с творчеством Рене Магритта 🔵 понять, почему беспроводную связь Bluetooth назвали именно так (а это, на минуточку, переводится как «синий зуб») 🔵 выяснить, почему прозвище Шанхая — Город-демон, а Гуанчжоу — Город коз…

   Открыть пост в MAX
3. 720 просмотров, 99 реакций, 18 июл. 2026 г.

   А давайте обсудим разные интересные памятники? Я начну: это — вид на реку Томь и памятник Чехову. Вам не кажется, Антон Павлович действительно выглядит странновато:  шляпа дурацкая, очки набок, босиком, с непропорционально большими ногами. Держит зонт. На постаменте написано: Антон Павлович в Томске глазами пьяного мужика, лежащего в канаве и не читавшего «Каштанку». Таким образом Томск «отомстил» Чехову, который, неделю побывав в городе в 1890 году проездом на Сахалин, весьма нелестным образом о нём отозвался: Томск гроша медного не стоит… Скучнейший город… и люди здесь прескучнейшие… Город…

   Открыть пост в MAX
4. 742 просмотров, 65 реакций, 17 июл. 2026 г.

   Даже если вы не фанат «Гарри Поттера», какие-то отголоски его мира до вас могли добраться — например, убивающее заклятие «авада кедавра». Не секрет, что многие формулировки заклинаний Роулинг брала из латинского языка, но вот это стоит особняком. Сама Джоан Роулинг рассказывала: «Вы знаете, откуда взялась "авада кедавра"? Это древний арамейский заговор, от него же происходит слово "абракадабра", и изначально он означал "да будет это уничтожено". В старину его применяли для борьбы с болезнями, так что под "этим" подразумевалась болезнь. Но я решила, что у меня "это" будет означать человека,…

   Открыть пост в MAX
5. 755 просмотров, 45 реакций, 16 июл. 2026 г.

   Для чего изначально придумали кольца для салфеток, какие тарелки используют на Met Gala и что можно хранить в молочнике, если вы не пьете молоко? Поговорили об этом с Анастасией — декоратором, специалистом по сервировке стола и автором канала «Засервируйте, сэр!» . — Можете кратко представиться и рассказать, как и почему вы стали заниматься сервировкой? Сфера кажется достаточно редкой и необычной . — Меня зовут Анастасия, и я дипломированный эксперт по сервировке. Я действительно закончила школу сервировки, как бы удивительно это не звучало. Оказалась в школе случайно 5 лет назад — я тогда…

   Открыть пост в MAX
6. 790 просмотров, 101 реакций, 15 июл. 2026 г.

   Кто про что, а я снова про Чемпионат мира по футболу (недавно рассказывала про имена мячей , которые им давали на протяжении всей истории чемпионата). Так вот: а обратили ли вы, дамы и господа, внимание на расцветку формы сборной Бельгии? Мое внимание она сразу привлекла, и я не могла понять, что это такое сферическое и розовое на ней изображено: воздушные шары? Облака? Ответ оказался сложнее и культурнее. Если кратко: узор — отсылка к картинам бельгийского художника-сюрреалиста Рене Магритта. Если этого объяснения маловато, читайте дальше. Приветы Магритту в футболке начинаются с воротника.…

   Открыть пост в MAX
7. 673 просмотров, 58 реакций, 14 июл. 2026 г.

   Город-демон, Город коз, Вечный мир, Туманная столица... Знаете, где находятся все эти города? В Китае. Но знаете вы их, скорее всего, под другими названиями, а это — их «тайные имена», то есть прозвища, которые отражают их характер, историю и даже мифы. Онлайн-академия Zhōngwén Yopta расскажет нам про самые интересные! 🔵 Гуанчжоу (广州, Guǎngzhōu) — Янчэн (羊城, Yángchéng), «Город коз» Происхождение прозвища связано с легендой о пяти небесных козлах, которые принесли городу рис и процветание. Сегодня в парке Юэсю стоит памятник этим мифическим животным. 🔵 Чунцин (重庆, Chóngqìng) — Уду (雾都,…

   Открыть пост в MAX