LazyDesman | Перевод Deltarune

@lazydesman

Ленивая Выхухоль. GameJolt: [контакт скрыт] ВК: vk.com/lazydesman Discord: discord.com/invite/7pDZRVBB3Y YouTube: [контакт скрыт] Tiktok: [контакт скрыт] Boosty: boosty.to/lazydesman X: [контакт скрыт] Bluesky: [контакт скрыт] E-mail: lazyd…

Открыть в Telegram →

22.1K

Подписчиков

+1.5K

110.4%

Охват (Reach Rate / RR)

просмотры / подписчики

2.8%

Вовлечённость (ER)

реакции / просмотры

О канале LazyDesman | Перевод Deltarune

22.1Kподписчиков24.4Kсредний охват110.4%охват (RR)2.8%вовлечённость (ER)+7.6Kза 30 дней

AI-обзор

Обновлено 17.07.2026

Канал "LazyDesman | Перевод Deltarune" посвящен переводу игры Deltarune на русский язык. Автор канала, Ленивая Выхухоль, публикует информацию о ходе работ над переводом, а также делится новостями и обновлениями по игре. Канал будет интересен всем фанатам Deltarune, которые хотят играть в игру на русском языке.

Описание сформировано MaxBook AI на основе последних публикаций канала.

Основные метрики

Рост подписчиков

+7.6K+59.8%

Вовлечённость

110.4%Охват

Подписчиков22.1K

Просмотров/пост24.4K

Реакций/пост728

Отличная

Качество

2.98%

Реакции/просм.

Постов

728

Реакций/пост

2.98%просмотров конвертируются в реакции

Здоровье аудитории

Средний охват: ~24.4K на пост — это ~100% от 22.1K подписчиков

100%

Доля от числа подписчиков. Один пост видит не обязательно одна и та же часть аудитории, поэтому остаток — не «неактивные подписчики».

110.4%

Охват (RR)

Отличное

2.77%

ER (вовлечённость)

~675 реакций/пост

Здоровый канал. Более 30% подписчиков видят публикации — аудитория живая и вовлечённая.

Часовая активность

МСК

Когда канал публикует — распределение постов по часам суток.

11:00

Пик публикаций

Ночью (0-6)

Публикует утром

Распределение 15 постов по часам публикации и средний охват/реакции постов в этот час. Время — московское (МСК). Это график публикаций канала, не онлайн-статус аудитории.

Последние публикации канала «LazyDesman | Перевод Deltarune»

15.7K просмотров, 1.0K реакций, 14 июл. 2026 г.
Первичный перевод готов на 100%! УРА! 🔳 ❓️ Что это означает? Завершение работы над первичным переводом означает, что все строки в игре переведены. Тем не менее, чтобы итоговый результат был качественным, нужно тщательно вычитать перевод и проконтролировать, чтобы ни одна ошибка не вылезла в процессе прохождения игры. В активную стадию вступает этап вычитки , прогресс по которой не представляется возможным измерить в процентах. 🤔 Сколько ещё ждать? Мы всё ещё заканчиваем работу над графикой и видеоматериалами. Озвучка ещё находится на подготовительном этапе. Тем не менее, это не значит,…
Открыть пост в MAX
17.2K просмотров, 1.0K реакций, 07 июл. 2026 г.
Первичный перевод готов на 70%! 🤩 🐌 🐌 🐌 🐌 🐌 Некоторые персонажи из 5-й главы уже получили утверждённые адаптированные с английского на русский язык имена. Но мы оставим функцию переключения перевода с адаптаций на транслит — в таком виде имена персонажей будут написаны так, как они читаются в оригинале, но на русском языке. Мы приберегли для вас много всего интересно, что нам очень хочется показать, но пока не можем — вся работа требует «заточки» ! Ну и куда же без скриншотов из 5-й главы с нашим русификатором? Будьте внимательны: изображения содержат спойлеры ! Показанный перевод…
Открыть пост в MAX
23.5K просмотров, 1.2K реакций, 04 июл. 2026 г.
Первичный перевод готов на 50%! 😀 🐌 🐌 🐌 🐌 🐌 Работа идёт слаженно и достаточно плодотворно. Параллельно с переводом редакторы нашей команды взялись за вычитку. Продолжается и работа над спрайтами и видеовставками. Совсем скоро они все уже будут полностью готовы! В очередной раз прикрепляем скриншоты из 5-й главы с нашим русификатором. Осторожно, они содержат спойлеры (показанный перевод может отличаться от финального 🤩 ). 🐌 🐌 🐌 🐌 🐌 💬 LazyDesman | 📢 Буст | 💬 Discord | 💳 Boosty
Открыть пост в MAX
32.9K просмотров, 1.2K реакций, 30 июн. 2026 г.
Первичный перевод 5-й главы Дельта-руны завершен на 30%! 🐌 Прямо сейчас мы ускоренно, но с толком продолжаем переводить строки главы на русский язык. Параллельно идет перерисовка спрайтов с текстом, обсуждается дубляж имеющейся озвучки, а также тестируется первый билд. Да, многие строки еще на английском, но уже сейчас можно поиграть и понять суть некоторых моментов! Прикладываем некоторые скриншоты из пятой главы с нашим переводом. Учтите, они содержат спойлеры! 🛑 Не исключено, что в релизном варианте русификатора текст некоторых строк может быть изменен, ведь после окончания работы над…
Открыть пост в MAX
33.6K просмотров, 1.2K реакций, 27 июн. 2026 г.
РАБОТА НАД РУСИФИКАТОРОМ СТАРТОВАЛА! 😎 Вчера мы основательно взялись за локализацию пятой главы. Строк много, переводить и вычитывать займет некоторое время, но уже сейчас мы сделали 15 % первичного перевода ! Пока работа идёт, мы ответим на распространённые вопросы, которые вы задаёте нам в соцсетях. ❔ Сколько времени займёт перевод главы? 💬 По опыту знаем, что локализация одной главы занимает не меньше месяца. Для нас важно, чтобы итоговый результат получился достойным и не требующим обширной дополнительной полировки после публикации в общий доступ. Точных сроков дать пока не можем, лишь…
Открыть пост в MAX
30.0K просмотров, 739 реакций, 25 июн. 2026 г.
Выхухоль, а когда перевод? 🏵 Прямо сейчас основная часть нашей команды еще только проходит пятую главу Дельта-руны. Работа над русификатором начнется как только, так сразу. Поэтому, пока нам требуется время, мы напоминаем о том, что набор в команду еще продолжается. Заполняйте заявку – если ваша анкета окажется интересной и содержательной, мы с вами свяжемся! 💬 LazyDesman | 📢 Буст | 💬 Discord | 💳 Boosty
Открыть пост в MAX
31.8K просмотров, 758 реакций, 24 июн. 2026 г.
Дельта-руна СЕЙЧАС! Дождались! 5-я глава уже доступна для установки в Steam! Идём играть 😉 💬 LazyDesman | 📢 Буст | 💬 Discord | 💳 Boosty
Открыть пост в MAX
30.3K просмотров, 565 реакций, 24 июн. 2026 г.
Дельта-руна СЕЙЧАС! Дождались! 5-я глава уже доступна для установки в Steam! Идём играть 😉 💬 LazyDesman | 📢 Буст | 💬 Discord | 💳 Boosty
Открыть пост в MAX
31.2K просмотров, 527 реакций, 24 июн. 2026 г.
Дельта-руна СЕГОДНЯ ! Тоби Фокс прогревает свою аудиторию загадочными постами и рассылками. А мы разогреем вас вопросом: какие теории и догадки о лоре Дельта-руны у вас появились за время ожидании новой главы ? Поделитесь со всеми! 🚬 💬 LazyDesman | 📢 Буст | 💬 Discord | 💳 Boosty
Открыть пост в MAX
27.3K просмотров, 438 реакций, 23 июн. 2026 г.
Ура, новая глава Дельта-руны выйдет уже завтра в 18:00 по МСК! 👍 Присоединяйтесь к нам в других социальных сетях, будем дружить везде! 📱 : vk.com/lazydesman 📱 : discord.com/invite/7pDZRVBB3Y ⚡️ : gamejolt.com/@LazyDesman 📱 : youtube.com/@LazyDesman 📱 : boosty.to/lazydesman 📱 : tiktok.com/@lazydesman 📱 : x.com/lazydesman 🦋 : bsky.app/profile/lazydesman.bsky.social А еще вы можете поддержать наш канал бустом ! 💬 LazyDesman
Открыть пост в MAX
26.3K просмотров, 557 реакций, 17 июн. 2026 г.
Кто такие LazyDesman? 🧐 Мы переводим игры, которые нам нравятся . Вы можете знать нас как авторов русификаторов таких игр, как Deltarune , Undertale Yellow , Hiveswap: Act 2 и s.p.l.i.t . 📚 Наша история берет начало в 2020 году: мы начинали как скромный коллектив для участия в геймджемах. Тогда мы лишь мечтали о своем крупном проекте. Все изменилось в 2021 году, когда нам захотелось перевести вторую главу Дельта-руны, и благодаря балансу скорости и качества мы смогли оперативно выпустить русификатор и привлечь широкую аудиторию почти с нуля. В 2024 году нашей команде единогласно…
Открыть пост в MAX
28.1K просмотров, 235 реакций, 11 июн. 2026 г.
Алло, Ленивая Выхухоль ищет таланты! 😀 🔎 Мы объявляем набор людей в нашу команду для локализации Deltarune и будущих проектов! Наш дружный коллектив с радостью примет под свое крыло тех, кому интересно создание качественных русификаторов. Сейчас нашей команде нужны в первую очередь: • Переводчики • Графические дизайнеры для работы с пиксельной и растровой графикой От каждого, кому интересно с нами работать, мы ждем готовность выполнить тестовое задание . Наличие портфолио будет плюсом! Чтобы попасть в команду, нужно заполнить форму: https://forms.gle/ru3s4oBnvWYt7xZn8 Мы свяжемся с вами,…
Открыть пост в MAX
26.3K просмотров, 528 реакций, 09 июн. 2026 г.
В честь анонса даты выхода новой главы Тоби Фокс выпустил новую рассылку на Fangamer 🐕 Рассказ о пятой главе, мягко говоря, заинтриговал: Я хочу удивить людей, которые впервые будут играть в новую главу, поэтому я не стал показывать самые захватывающие моменты . (Что прямо противоположно тому, что вы должны были бы сделать в трейлере...) В главе 4 мы видели темные тучи на горизонте… Поэтому давайте пока не будем смотреть туда. Давайте повернемся и посмотрим на солнце, пока оно не зашло окончательно. Давайте снова улыбнемся. Давайте устроим еще одно веселое приключение, хорошо? ... На мой…
Открыть пост в MAX
21.5K просмотров, 582 реакций, 09 июн. 2026 г.
5-я глава Deltarune выйдет 24 июня в 18:00 по МСК 🕺 Сайт игры обновился – на нем появился таймер до выхода главы : deltarune.com 💬 LazyDesman | 📣 ВК | 💬 Discord | 💳 Boosty
Открыть пост в MAX

Качество и доверие

100

из 100

Явных аномалий не обнаружено

Эвристические сигналы качества по публичным метрикам (охват, реакции, динамика подписчиков). Это не доказанный фрод и не приговор — лишь поводы присмотреться к каналу.

Реклама и монетизация

Внешняя реклама, которую этот канал размещал в других лентах.

Рекламирует с 13.06.2026

рекл-постов

130.0K

охват рекламы

2.6K

реакции

Продвигал:

@clusterHarmonic1 пост
@Connorthebat1 пост
@ars_alsevsk1 пост
@frya_frya_frya_frya_frya1 пост
@paokkaa1 пост

Кто упоминал

Каналы, которые размещали рекламу этого канала у себя.

@tobyfox_fan1 пост · 1.4K охват

Эффективность по типу контента

Средние показатели последних публикаций. Тип определён по тексту поста — оценочно.

Текст(12 постов)27.2K просм. · 694 реакц.

Видео(3 поста)22.2K просм. · 866 реакц.

Цитирование

Индекс цитирования

Сколько раз канал упомянут и репостнут в постах других каналов.

упоминаний

репостов

Публикации

15 последних публикаций

Дополнительно

12пропущенных ID постов

Из 15 пойманных постов в диапазоне ID сообщений отсутствует 12. Пропуски — это удалённые посты ИЛИ медиа-альбомы и служебные сообщения (один альбом = несколько ID). Точную причину по одним ID определить нельзя.