Китайский в опросах | Китайский язык в мессенджере MAX — 1 021 подписчиков, аналитика и статистика

Последние публикации канала «Китайский в опросах | Китайский язык»

1. 39 просмотров, 09 авг. 2026 г., изображение

   ✨ Идиома о хвастливости  吹牛皮 [chuī niú pí] — Взорвать бычью кожу Значение: хвастаться, трепаться, бахвалиться. Мы обычно говорим: «пускать пыль в глаза». Разбор иероглифов: 吹 [chuī] — взорвать, дуть 牛 [niú] — бык 皮 [pí] — кожа

   
2. 62 просмотров, 09 авг. 2026 г., изображение

   ⚫️Счётные слова, которые используются с пищей и напитками ➖ 顿 [dùn] — приём пищи, трапеза 他今天吃了两顿饭 [Tā jīntiān chīle liǎngdùn fàn] — Сегодня он поел два раза ➖ Выражая блюдо, кухню используют слово 道 [dào] 这是一道正宗的中国菜 [Zhèshì yídào zhèngzōng de zhōngguócài] — Это настоящее китайское блюдо ➖ Также может использоваться слово порция 份 [fèn] 我刚才在网上订了两份比萨 [Wǒ gāngcái zài wǎngshàng dìngle liǎngfèn bǐsà] — Я только что заказал две пиццы с доставкой онлайн С глаголом 喝 [hē] — пить, по аналогии используют счётные слова 杯 [bēi] — чашка, стакан, 瓶 [píng] — бутылка, 壶 [hú] — чайник 喝杯咖啡 [hē bēi kāfēi] —…

   
3. 129 просмотров, 08 авг. 2026 г., изображение

   Семья по-китайски. Ч2 岳母-yuèmǔ-тёща 岳父-yuèfù-тесть 妹夫-mèifu-муж младшей сестры 姐夫-jiěfu-муж старшей сестры, зять 妻妹-qīmèi-младшая сестра жены, свояченица 妻姐-qījiě-старшая сестра жены, свояченица 外甥女-wàishengnǚ-дочь сестры, племянница 外甥-wàisheng -племянник (сын сестры и сын сестры жены) ℹ️称谓-chēngwèi-Обращения 太太-tàitai-госпожа, мадам (вежливое обращение к замужней женщине) 先生-xiānsheng-господин 小姐-xiǎojiě-мисс, девушка 🥸成长阶段-Chéngzhǎng jiēduàn-Этапы взросления 婴儿-yīng’ér-младенец, новорождённый 儿童-értóng-ребёнок 男孩-nánhái-мальчик 女孩-nǚhái-девочка 青少年-qīngshàonián…

   
4. 135 просмотров, 08 авг. 2026 г., изображение

   ➡️ 行 или 行 ➖ 行 [xíng] — идти, двигаться. Обозначает физическое движение или передвижение, например, прогулку или путешествие. 我们今天去行山 [Wǒmen jīntiān qù xíng shān] — Сегодня мы пойдем в горы ➖ 行 [háng] — профессия, линия бизнеса. Используется для обозначения сферы деятельности или профессии, например, в бизнесе или какой-либо отрасли. 他在金融行业工作 [Tā zài jīnróng hángyè gōngzuò] — Он работает в финансовой отрасли

   
5. 144 просмотров, 08 авг. 2026 г., изображение

   ➖ Слова с одинаковым ключом Они имеют ключ 手 [shǒu], что означает «рука». Этот ключ является одним из наиболее распространенных и находится в левой части иероглифа.

   
6. 173 просмотров, 07 авг. 2026 г., изображение

   💰 Мошенничество  骗子 [piànzi] — мошенник 诈骗 [zhàpiàn] — мошенничество 骗局 [piànjú] — обман, афера 受害者 [shòuhàizhě] — жертва 骗局识别 [piànjú shíbié] — распознавание аферы 警惕 [jǐngtì] — бдительность 虚假信息 [xūjiǎ xìnxī] — ложная информация 财务诈骗 [cáiwù zhàpiàn] — финансовое мошенничество 网络诈骗 [wǎngluò zhàpiàn] — интернет-мошенничество 非法 [fēifǎ] — незаконный 谎言 [huǎngyán] — ложь 欺骗 [qīpiàn] — обманывать 警告 [jǐnggào] — предупреждение 追查 [zhuīchá] — расследовать 黑客 [hēikè] — хакер 诈骗电话 [zhàpiàn diànhuà] — мошеннический звонок 资金安全 [zījīn ānquán] — безопасность средств 举报 [jǔbào] — сообщить о…

   
7. 171 просмотров, 07 авг. 2026 г., изображение

   🚩Наси Это народ в Китае, проживающий в Юньнани и Сычуани. Их религия сочетает тибетский буддизм, даосизм и шаманизм, основное занятие — земледелие.  Наси отличаются матрилинейностью, где женщины владеют домом и землёй. Они используют пиктографическое письмо дунба и слоговое письмо гэба.  Мужчины носят одежду, схожую с ханьской, а женщины в Лицзяне — вышитые халаты, в Нинлане — длинные юбки и тюрбаны.

   
8. 168 просмотров, 07 авг. 2026 г., изображение

   Сыма Чэнчжэнь (司马承祯-sīmǎ chéngzhēn, 647–735)  🧿Выдающийся китайский даос, алхимик, философ и литератор эпохи Тан. Один из ключевых представителей религиозного даосизма школы Шанцин (上清, «Высшая чистота»). Он сыграл важную роль в развитии медитативной практики и интеграции даосизма с культурной и политической жизнью Китая. ✅ Краткая биография: Родился в знатной семье в Хучжоу (провинция Чжэцзян). В молодости ушёл в горы Лушань, посвятив жизнь даосской практике. Позже обосновался на горе Тяньтай, где стал известен как мудрец и учитель. Был приглашён ко двору императора Сюаньцзуна Тан и…

   
9. 195 просмотров, 06 авг. 2026 г., изображение

   🚩三Q/3Q [sān Q] — Спасибо! Произношение 三Q очень похоже на английское «thank you», поэтому китайцы часто используют эту фразу для выражения благодарности. ❤️ — если было интересно

   
10. 180 просмотров, 06 авг. 2026 г., изображение

    🖇 什么 или 哪个 ⏺什么 [shénme] — общее слово, которое используется для уточнения информации. Его можно перевести как «что» или «какой».   你喜欢什么颜色? [Nǐ xǐhuān shénme yánsè?] — Какой цвет ты любишь?     Здесь мы просим собеседника назвать что-то из множества возможных вариантов ⏺哪个 [nǎge] — используется, когда речь идет о выборе из уже определенного набора объектов. Его точнее переводить как «какой (из представленных)» 你要哪个杯子? [Nǐ yào nǎge bēizi?] — Какой (из этих) стакан ты хочешь?  Как видите, различие между этими словами заключается в том, есть ли перед собеседником конкретные варианты…

    
11. 181 просмотров, 06 авг. 2026 г., изображение

    📚 Перевод: Когда ночью разблокировал телефон, а там максимальная яркость экрана:

    
12. 188 просмотров, 05 авг. 2026 г., изображение

    🔖 厉害 или 强大 🔸厉害 [lìhai] — подчёркивает уровень мастерства, силы или эффекта. Используется в повседневной речи, чтобы выразить восхищение или удивление. 他中文说得真厉害! [Tā Zhōngwén shuō de zhēn lìhai!] — Он говорит по-китайски впечатляюще хорошо! 🔸强大 [qiángdà] — более формальное и масштабное слово. Означает «мощный», «сильный» в смысле потенциала, ресурсов, влияния. Часто о странах, армиях, технологиях, системах. 中国是一个强大的国家 [Zhōngguó shì yīgè qiángdà de guójiā] — Китай — мощная страна

    
13. 200 просмотров, 05 авг. 2026 г., изображение

    📚 Перевод: Взгляд мамы, когда ты позоришь её на людях

    
14. 207 просмотров, 05 авг. 2026 г., видео

    Чжоучжуан 周庄: китайская Венеция ✅Чжоучжуан является одним из старейших и красивейших городов на воде в Китае. Он находится в 60 км от Шанхая и в 30 км от Сучжоу, в окружении озер и рек. ✅В 1086 г. буддист Чжоу Дигун пожертвовал храму Цюаньфу 13 гектаров земли, за что местные жители назвали это место Чжоучжуан, «поселение Чжоу». Город достиг своего расцвета в эпоху Мин (1368–1644 гг.), когда богатые чиновники, интеллигенция и художники, мечтавшие жить на берегу, не жалели денег на строительство дворцов, мостов и арок в Чжоучжуане. ✅Символом города является мост Шуанцяо 双桥 (Двойной мост).…

15. 142 просмотров, 04 авг. 2026 г., изображение

    Император Яо (堯) — легендарный китайский правитель, живший, согласно преданию, около XXIV–XXIII веков до н. э. Он считается одним из «Трёх великих мудрых правителей» (с Яо, Шунем и Юем) и образцом добродетели, справедливости и мудрого управления. Яо прославился тем, что отказался передать трон своему сыну, а вместо этого передал власть достойному человеку — Шуня, что стало символом меритократии. В китайской культуре Яо — идеальный правитель, чьё правление ассоциируется с гармонией, процветанием и справедливостью. 👑Император Яо, по преданию, правил Китаем 100 лет и был известен своей…